I would rather have someone hate me and respect me than someone contempt me and find me likable.
An enemy that I respect is an adversary. A friend that I don't respect is a utility.
Respect can be given or acknowledged. To the degree that I esteem someone who doesn't deserve it, I lose my own esteem.